| 翻訳と辞書 |
| Last Address ： ウィキペディア英語版 |
Last Address
The Last Address ((ロシア語:Последний Адрес), Posledniy Adres)〔(Posledniy Adres website )〕 is a civic initiative to commemorate the victims of repressions in the Soviet Union. The essence of the initiative is that simple people deserve to be commemorated, not only "VIPs" which typically receive memorial plaques. A small commemorative plaque (palm-sized) is installed on the houses known as the last residential addresses of those arrested. Every commemorative plaque is dedicated to one person only, with the project operating according to the motto “One name, one life, one sign.”
== Description ==
The project is the initiative of Moscow and St.Petersburg historians, civic and civil rights activists, journalists, architects, designers and writers. 〔(Мемориальный проект «Последний адрес» )〕
The project initiative had originated with journalist and publisher Sergey Parkhomenko, who saw in Germany the stones of the European ''Stolpersteine'' project to commemorate the victims of Nazism.〔 Within the scope of that project, over 45,000 memorial stones were set up in Germany and other countries of Europe. The organizers of “Last Address” intend to install a comparable number of plaques across Russia.
The memorial sign is a stainless steel plaque 11x19 cm with the information on the repressed person: his or her name, profession, date of birth, date of arrest, date of death, date of exoneration. The design of the memorial plaques is by architect Alexander Brodsky. The hole in the plaque symbolizes the missing photo.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Last Address」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|